Death March Web Novel Online 17-43
[Invadindo o Submundo – Parte 3]
Satou aqui. Eu
geralmente
trabalhava em equipe
no meu emprego, mas
os membros sempre
tinham diferentes
graus de habilidade,
por isso era
bastante comum ter
um ou dois que
preferiam trabalhar
sozinhos. No
entanto, se você
perseverar bastante,
essas mesmas pessoas
acabarão se tornando
os pilares que irão
suportar o
time.
◇◇◇
— [Adeus.]
— [Aguardaremos
pelas boas novas
no Reino dos
Deuses.]
— [E vê se não se
esquece da
Parion!]
Os Deuses Heraruon,
Garleon e Zaikuon se
transformaram em
partículas de luz
antes de
desaparecerem em um
flash
ofuscante.
Tudo o que restou
no local onde eles
estavam foi três
montanhas de sal.
Esse provavelmente
era o material que
usaram para
construir os seus
corpos e, como seria
muito chato ter de
limpar isso, resolvi
guardá-los no meu
[Armazém]. Sendo um
tipo de relíquia
sagrada, talvez
fosse bom deixar com
templo que esteja a
fim de
guardar.
Muito bem.
Para me livrar das
distorções espaciais
era preciso
exterminar a causa
do problema, ou
seja, limpar as
impurezas do Deus
Demônios. Para isso,
eu planejava fazer
uma visita ao
Submundo, mas caso
se mostrasse
impossível, eu teria
de abrigar a todas
as pessoas e animais
do mundo em um
subespaço antes de
transportá-los para
um novo planeta, ou
quem sabe um
universo
diferente.
Apesar de que,
honestamente, a
ideia de tirá-los à
força de seu mundo
natal não me
agradava, por isso
essa opção seria
deixada por
último.
Justamente na hora
em que decidi
começar a agir, a
Núcleo-02 entrou em
contato
comigo.
— [Mestre Satou, a
Núcleo acabou de
mandar uma mensagem!
Os Orbes que o
senhor solicitou
estão prontos, ela
disse.]
— [Isso foi rápido.
Sendo assim, devo ir
ao labirinto?]
Eu havia solicitado
ao Núcleo do
[Labirinto
Fantasmagórico] para
criar orbes de
[Auto-Status] para
todas as garotas e
ela terminou o
trabalho mesmo
fazendo pouquíssimo
tempo desde o meu
pedido.
— [Eles já foram
entregues e estão
comigo neste exato
momento.]
Dito isso,
transportei a
Núcleo-02 para nós
estávamos com o
[Alocar
Unidades].
— Mestre Satou,
aqui está!
— Muito obrigado,
Núcleo-02.
Peguei os orbes e
sai distribuindo
para as garotas e,
como tinha um extra,
entreguei para a
Núcleo-02, já que
ela parecia
interessada.
— Eeh... nenhum
para mim?
A menina de cabelo
rosa, de quem eu já
tinha me esquecido,
protestou para mim
com um olhar triste
por ter sido deixada
de lado. Pelo visto,
ela ficou cabisbaixa
depois de assistir a
alegria de Pochi e
Tama com os orbes
nas mãos.
Bem, acho que não
tenho
escolha.
— Aqui, esse é para
você.
— Uaaai~!
O Orbe que a
entreguei foi um dos
que estavam sobrando
no meu [Armazém].
Como não passava de
um para a habilidade
[Coletar], então não
tinha
problema.
— Como é que usa
isso?
— Você faz assim,
segura ele bem alto
para cima e então
grita “EU ABDICO DE
MINHA HUMANIDADE!” e
então coloca o seu
poder mágico
nele.
Arisa instigou a
menina a repetir a
célebre frase de uma
obra prima de
ficção.
Rudy: É uma
referência a Jojo,
quando o Dio Brandon
deixa de ser
humano.
— Mas eu não sou
humana. Sou uma
familiar do Deus
Demônio.
— Infelizmente
essas são as
regras.
— Ufa, essa foi por
pouco, nodesu. Pochi
quase quebrou as
regras,
nodesuyo.
— Tama
também~?
Ouvindo a conversa,
Pochi e Tama
recitaram a
referência que Arisa
usou como piada e
até a outras garotas
imitaram as duas,
embora de maneira
mais reservada.
Inesperadamente, a
princesa Sistina
participou, sendo
seguida pelas
tímidas Zena-san e
Lady Karina. Quanto
a Hikaru, ela pegou
a referência e
incentivou Lulu e
Liza para se
juntarem
também.
— Arisa, você se
importa em explicar
para garotas os usos
da habilidade e seus
truques?
— Ok, pode
deixar.
Agora, todas
poderia usar magia
sem precisar recitar
os feitiços assim
como Arisa e eu. Já
que as meninas
Beastkin e Lady
Karina não possuíam
habilidades voltadas
para magia, passei
para elas um
conjuntos de Orbes
de [Encantamento],
[Magia da Água] e
[Magia da Luz], com
feitiços simples de
cura. Embora eu não
tinha certeza
se
conseguiriam decorar
os encantamentos,
ainda assim, escrevi
alguns de cura que
fossem de fácil
aprendizagem para
elas.
◇◇◇
— Ótimo, agora
preciso sair.
Como as garotas
terminaram de se
fortalecer, decidi
partir para o
Submundo e começar a
minha
investigação.
— Calminha aí,
Mestre!
A sempre
excessivamente
preocupada Arisa se
teleportou para
bloquear o meu
caminho.
— Eu sinto muito
Arisa, mas preciso
ir. O Submundo e o
Mundo Humano podem
acabar se fundindo a
qualquer
momento.
— Não, eu sei
disso. Não vou mais
tentar te impedir
nem nada.
Que bom. Eu não
queria fazer ela
chorar de
novo.
— Mas antes disso,
vamos sentar e
comer!
Como é?
— Quero dizer, não
sabemos quando será
a próxima vez que
teremos a
oportunidade para
sentar com todo
mundo junto e ter
uma boa
refeição.
— Acho que… talvez
você tenha
razão.
Mesmo olhando da
maneira mais
pessimista, não era
como se os dois
mundos fossem se
fundir em um dia ou
dois. Nós tínhamos
tempo o suficiente
para uma
celebração.
E essa poderia ser
muito bem a última
vez que teríamos uma
festa, mas eu tive
delicadeza o
suficiente para não
dizer isso em voz
alta. Além do mais,
essa nave espacial
estava equipada com
os mais modernos
equipamentos mágicos
de cozinha,
podendo reproduzir
qualquer prato
praticamente na
mesma hora.
— Combinação de
espetinhos~?
— Tantos
hambúrguer-senseis
de uma só vez,
nanodesu!
Como sempre, Tama e
Pochi foram as
primeiras a chegar
na porção das
carnes. A sala de
jantar da nave era
equipada com um
sistema artificial
de gravidade,
portanto nós
podíamos comer de
maneira
normal.
— Espetinhos de
cogumelo e curry
vegano.
— Masuta, “Sera e
eu trabalhamos
juntas para preparar
o curry”, assim
informo.
— Ah, mas não sou
muito boa na
cozinha, por isso
apenas ajudei a
cortar os
ingredientes.
Mia, Nana e Sera
trouxeram um curry
vegano para a mesa.
Pelo visto, mesmo a
nave podendo
preparar qualquer
refeição de maneira
automática, elas
decidiram cozinhar
manualmente.
— Nós temos camarão
e caranguejos.
— E é claro, atum
de todos os tipos
para o Mestre!
Liza e Lulu vieram
com uma variedade de
pratos também.
— Hikaru,
Karina-sama e eu
fizemos este soba
juntas para dar boa
sorte.
— Ehehehe~ Nós
deixamos o macarrão
longo e fino.
— Eu retorci a
massa o mais forte
que consegui,
desuwa!
Quanto a Princesa
Sistina, Hikaru e
Lady Karina,
trouxeram três tipos
de soba com
diferentes
colorações.
Fiquei na dúvida se
a comida preparada
pela nave não fosse
do agrado delas, mas
aparentemente este
banquete feito a mão
era para trazer boa
sorte.
— Satou-san, tentei
reproduzir o prato
de careiro que
normalmente servimos
antes de sair numa
missão no
exército.
Já Zena-san trouxe
algo diferente do
normal. Ao que tudo
indica, ela aprendeu
a cozinhar este
prato de carneiro,
ou de sua família,
ou na hospedaria
Monzen, em sua
última passagem por
Seryuu. Já que como
não era algo que
estava no menu da
cozinha automática,
ela devia ter
cozinhado
manualmente junto de
Liza e Lulu.
Lentamente comi de
todos os pratos
queas garotas
prepararam com tanto
carinho e, para a
minha surpresa,
acabei ingerindo um
volume enorme de
comida.
Talvez eu estivesse
com mais fome do que
imaginava.
— Agora preciso
ir.
Depois de apreciar
um chá para ajudar
com a digestão,
levantei-me sem
qualquer
arrependimento.
— Do que você está
falando, Mestre?
“NÓS” precisamos ir,
é óbvio!
Assim que Arisa fez
sua declaração, as
meninas deram seu
consentimento,
inclusive a
Núcleo-02 e a
garotinha de cabelo
rosa.
Tentei convencer a
elas de que seria
muito arriscado, mas
no final, quem
acabou sendo
convencido foi eu,
quando apontaram
sobre a [Barreira
Contra Miasma]
instalada na
nave.
Bem, talvez seja
necessário ter
alguém vigiando os
arredores no
Submundo.
◇◇◇
— “Para todos os
membros, tomem
imediatamente os
seus assentos e não
se esqueçam de
colocar os cintos”,
assim anuncio.
Nana, que estava
sentada na cabine em
formato de concha do
piloto, apareceu na
tela dando os avisos
de segurança para
todo mundo. Por
sinal, o cinto de
segurança da nave
não era igual
àqueles que
normalmente se vê em
automóveis, mas sim,
um cinto com 6
trancas usado em
jatos de
guerra.
— Afivelamento dos
cintos confirmado.
Liberando controle
de gravidade.
Assim que Nana
terminou de falar,
uma sensação de
flutuação nos
atingiu.
Normalmente, essa
seria a hora os
cabelos das garotas
iriam começar a
flutuar caso isso
aqui fosse um mangá
ou anime, mas por
causa dos capacetes
recobrindo toda a
cabeça, apenas o seu
própria cabelo podia
ser visto flutuando
por dentro do
visor.
— “Ativando
[Barreira Contra
Miasma]”, assim
anuncio.
— Barreira Contra
Miasma
ativada.
Apesar da
barreira eu ainda
estou
preocupado...
talvez seja melhor
ativar mais
algumas camadas
ou...
— Zena-san, você
poderia envolver a
barreira com a sua
[Presa
Divina]?
— S-sim! Darei o
meu melhor!
Uma luz alaranjada
começou a pulsar ao
redor do corpo de
Zena-san, até que
então a [Presa
Divina], uma
habilidade única
concedida pelo Deus
Heraruon, começou a
fortificar a
[Barreira Contra
Miasma] da
espaçonave.
Como imaginei,
esse método é
muito melhor do
que colocar
diversas barreiras
juntas.
— “Ativando [Escudo
Anti-Detecção]”,
assim anuncio.
— Sistema
anti-detecção e
[Eremita Escondido]
ativados.
Uma luz esmeralda
envolveu o corpo de
Sera e assim, a
habilidade única
concedida pela Deusa
Tenion, [Eremita
Escondido], ocultou
a nave espacial da
vista dos seres
humanos e dos
Deuses.
— Masuta, “todos os
sistemas estão
prontos”, assim
reporto.
Nana me avisou
sobre a conclusão
dos preparativos
usando uma frase que
me soava
familiar.
— Muito bem, chegou
a hora de
partirmos.
Para evitar que a
nossa entrada
acabasse danificando
ainda mais a fenda
dimensional, usei o
[Alocar Unidades]
para teletransportar
a nave inteira até
os caminhos que
levavam para o
Submundo.
— Perigo~?
— Níveis perigosos
de Miasma,
nanodesu!
— Mestre, o alarme
chegou no ponto
crítico!
Nossa, está mais
denso do que eu
imaginava.
Abrindo a minha aba
de magias,
selecionei a
[Barreira Contra
Miasma] e a
condensei até cobrir
somente a ponte,
além de implementar
inúmeras camadas
apenas por
garantia.
A habilidade única
de Zerna-san estava
ativa também, então
ao menos a ponte
estaria segura.
Agora, era a vez de
reforçar a barreira
cobrindo a parte
externa da
nave.
— Satou-san,
deveríamos adicionar
mais camadas a
barreira?
— Sim, essa é a
melhor escolha. Mas
não se esqueçam de
ajustar à saída de
poder mágico da
Fornalha de Pedras
Filosofais.
Eu dei a minha
autorização para
Zena-san amplificar
a barreira cobrindo
a nave.
— Entendido,
desuwa! Raka-san, se
você puder, por
favor.
— [Umu.
Afirmativo.]
— Eu irei ajudar
também!
Lady Karina
instruiu ao seu
parceiro, o [Item
Senciente: Raka]
para ajustar as
fornalhas mágicas.
Inesperadamente,
Núcleo-02 se
voluntariou em
ajudar com os
ajustes mais
precisos.
Enfim, depois de
confirmar o aumento
na produção de mana,
Zena-san adicionou
mais camadas da
[Barreira Contra
Miasma].
— Parece que temos
problemas dentro da
nave.
— Já enviei uma
equipe de golens
mecânicos.
Permita-me cuidar
disso.
Recebendo o
relatório de Hikaru,
a Princesa Sistina
imediatamente suas
unidades golem que
ajudassem no
controle de danos.
Agora, os danos
internos da nave
seriam reparados em
pouco tempo.
Com tudo sob
controle, abri o
[Mapa] para
verificar os
arredores...
— “Ativando sistema
de detecção”, assim
anuncio.
— Nn, [Guardião do
Santuário].
Uma luz azul-índigo
fluiu do corpo de
Mia, permeando sobre
o radar da nave. O
[Guardião do
Santuário] concedido
pela Deusa Urion,
reforçou as
capacidades do nosso
radar.
A tela esférica que
exibia os arredores,
subitamente ganhou
um número explosivo
de marcações. Esses
eram os inimigos que
estavam escondidos
e, como ele mostrava
a mesma leitura que
o meu [Mapa], não
tive nada o que
acrescentar.
— É
impressionantemente
cheio de inimigos
hostis.
— A superioridade
deles é meramente em
números. Não há nada
além de Demônios
inferiores e
medianos.
— Aye!
— Yupie, yuppie,
nanodesuyo!
Uma flamejante
chama azul foi
emitida do corpo de
Liza e aqueceu os
corações das meninas
com espírito de
batalha. Pelo visto,
ela ativou mesmo que
inconscientemente a
habilidade única que
foi concedida pelo
Deus Garleon, o
[Coração
Heróico].
— Vamos atrás
deles?
Eu balancei a
cabeça negativamente
para a pergunta de
Hikaru.
— Graças ao poder
de Sera-san, não
parece que eles
perceberam a nossa
chegada ainda. Vamos
usar essa
oportunidade para
cruzar a passagem
sem sermos
percebidos.
O fato de não haver
um único demônio
superior aqui,
mostrava que estes
demônios eram apenas
vigias e não um time
de ataque.
— Entendido,
Masuta. “Iniciando
modo stealth
(furtivo)”, assim
reporto.
Não, não, a nave
não tem nada assim
instalado,
ouviu?
Nós prendemos a
respiração enquanto
passávamos
cuidadosamente por
entre os caminhos
para o submundo até
chegar ao nosso
destino.
Se gostou do capítulo, compartilhe e deixe seu comentário!