Death March Web Novel Online 16-11
[Por trás da Cerimônia – Parte 2]
— A Artilharia
Mágica anti-aérea e as balistas ainda não estão prontos!
— Unidade
Birdkin, unidade wyvern, decolem de uma vez. Pegue a formação no ar.
— Substitua o
equipamento da unidade golem pelo anti-ar!
— A força de
assalto está chegando! Tenha absoluta certeza de que a unidade de varinha
incendiárias e a unidade de soldados mágicos estão acompanhadas dos pelotões da
escolta!
Magos do Vento
transmitiram as instruções da sala de controle do castelo do ducado.
O próximo duque
que detém a autoridade como representante do senhor do território apareceu na
sala de controle.
— Me dê uma
atualização de status.
— Um navio de
guerra aéreo em grande escala pronto para o combate apareceu do nada no céu
sobre a capital do ducado.
— Apareceu?
Um imenso navio
de guerra aéreo é projetado na bacia diante do próximo duque. A forma orgânica
do navio, na cor púrpura e preta, deixa uma impressão ameaçadora em qualquer um
que olhe para ela.
— De acordo com o
relatório dos soldados na torre de vigia, apareceu de repente no céu acima da
capital do ducado.
— Na borda
externa da capital?
— Sim.
O próximo duque
franziu as sobrancelhas para ouvir o relatório.
Se aparecesse do
lado de fora da capital do ducado, poderia ter usado magia de luz para se
esconder ou se esconder na nuvem usando magia da água como uma possível
explicação, mas simplesmente não há como um navio de guerra aéreo enorme
aparecer do nada no meio da capital sem ele, o próximo lorde, notar.
A única maneira
que poderia escapar através da barreira colocada pelo Núcleo da Cidade e
invadir sem que o próximo lorde notasse através da magia das sombras ou da
magia espacial, entretanto, não deveria ser possível para qualquer magia mover
um navio de guerra aéreo tão grande no ar.
No mínimo, o
próximo duque não consegue pensar em ninguém capaz de fazer.
— De quem é o
navio?
— Afiliação
desconhecida!
— Olhe
atentamente seu idiota. Eles têm um grupo de crentes do Lorde Demônio, a
bandeira das [Asas da Liberdade] e a bandeira do [Rei Javali Dourado] estão
levantadas.
A aparição do
atual chefe do conde Bobi Household que uma vez foi manipulado pelos crentes do
lorde demônio [Asas da Liberdade], Conde Keon Bobi reuniu olhares cheios de
animosidade para eles.
Os cavaleiros do
ducado mudaram de posição com indiferença para proteger o próximo lorde.
— Em outras
palavras, você guiou aquele navio de guerra aéreo até aqui, não!
— É hora de se
envolver em bobagens, Sir Houen?
Aquele que
expressou a suspeita das pessoas ao redor foi o filho legítimo do Conde Houen.
O conde Keon Bobi
não prestou atenção e descartou isso como um absurdo.
— Pare, Sir
Houen. O próprio Herói Nanashi garantiu que Keon-dono é inocente.
Com irritação em
sua voz, o próximo duque avisou os dois que tinham formado um ar perigoso entre
eles. A parte [Garantido pelo Herói Nanashi] provinha da lista de membros do
[Asas da Liberdade] que o Herói Nanashi deu ao duque.
— Contudo...
— Se você quiser,
eu não me importo de tocar na Pedra Yamato deste castelo mais uma vez.
Vendo o
descontentamento de Sir Houen, Conde Keon Bobi sugeriu uma maneira fácil de
provar sua inocência enquanto sorria sarcasticamente. Desde que é um ato muito
vergonhoso para um nobre.
— Não há
necessidade. Mais importante, precisamos lidar com essa aeronave agora.
— Concordo. Sua
excelência, não devemos deixar que o dirigível chegue perto daqui. Temos que
destruí-lo antes que se aproxime do castelo do ducado.
O conde Keon Bobi
propôs uma medida extrema em sua resposta ao próximo duque.
— Você está sugerindo
que devemos abater um grande navio de guerra aéreo logo acima da capital do
ducado?
Fazê-lo no meio
do capital do ducado superlotado resultaria, sem dúvida, em enormes vítimas.
— Eu estou. No
entanto, esse é o nosso melhor curso de ação. Sua excelência esqueceu o método
de operação dos [Asas da Liberdade].
— ...Chifre
curto!
Antes, um grupo
de crentes demoníacos [Asas da Liberdade] que reviveram o [Rei Javali Selvagem
Dourado] sob a capital do ducado aterrorizaram o ducado usando itens malignos
chamados Chifres Curtos e Chifres Longos para transformar humanos em demônios
menores e médios.
O conde Keon Bobi
acha que o grande navio de guerra aéreo não é apenas um navio de combate, mas
também um navio de guerra de assalto que contém demônios no interior.
— Diga-me a
localização do navio de guerra!
— Vai chegar ao
céu acima da arena em breve.
Um mago de vento
respondeu a pergunta do próximo duque.
A arena está
entre as áreas de vida dos plebeus e dos nobres.
É a localização
ideal se eles quiserem minimizar o dano humano.
— O grande navio
de guerra aéreo fez um novo movimento! Uma grande artilharia mágica instalada
em seu arco começou a operar.
O recipiente que
mostra o grande navio de guerra aéreo foi pintado de branco ao mesmo tempo que
o relatório foi atingido.
◇◇◇
— Que grande
aeronave é essa? Não é como se eu precisasse pensar profundamente.
Aquela que olhava
para a imensa nave negra no céu da sacada do castelo do duque era uma dama da
casa do duque e uma atendente do antigo herói, Lady Ringrande.
— Ringrande-sama?
— É-é terrível.
Um funcionário público
e uma empregada que ela empurrou para fora da sacada ficaram surpresos.
Lady Ringrande
não perdeu tempo em avisá-los quando tirou uma longa varinha de sua bolsa
mágica e começou a cantar um feitiço.
Parece que ela
reconheceu aquele grande navio de guerra aéreo como um inimigo com apenas um
relance.
Já havia cortado
um Cavaleiro Wyvern usando um raio misterioso, então está tudo certo.
— ■■ Impulso Mágico, ■■■ Manipulação de
Mana, ■■■■ Linha de Ligação de Mana, e enquanto eu estiver
nisso, o especial de fortalecimento mágico!
Lady Ringrande
usou habilidades de reforço mágico em sucessão e até bebeu um medicamento raro
que adquiriu em sua viagem com o herói para aumentar sua magia.
Se fosse seu
antigo eu, ela teria usado o Talismã do Deus Parion sem um momento de
hesitação.
— Oooh, que onda
impressionante de mana.
— Tão lindo.
As impressões
entre um oficial que tinha passado por treinamento básico de magia e uma
empregada que parecia não diferir, mesmo que estivessem olhando para a mesma
coisa.
Cenas da unidade
de Cavaleiros Wyvern e Artilharia Mágica no chão atacando o grande navio de
guerra estão se desdobrando diante dos olhos de Lady Ringrande, mas a barreira
mágica que protege a nave é enorme, e nenhum de seus ataques parece ser
efetivo.
O grande navio de
guerra aéreo continuou avançando e alcançou o céu acima da arena.
E então, seu arco
começou a ser tingido com uma luz de aparência sinistra.
— Ringrande-sama,
o navio inimigo está!
— O-oh não! N-nós
temos que c-c-correr!
A empregada em
pânico estende a mão para Lady Ringrande.
O funcionário
civil que a viu tinha uma cãibra no rosto.
Se ela atrapalhar
o canto mágico de nível avançado de Lady Ringrande cantando depois de ter
aumentado sua magia, a enorme torrente de mana que perderá seu alvo obviamente
os atacará.
Uma esbelta mão
branca se estende na direção da mão de Lady Ringrande que segura uma longa
varinha ...
◇◇◇
— Entre em
contato com os cavaleiros reais!
— Depressa e
evacue os pesquisadores!
O hangar da
capital real está em confusão porque a [Corpo Sagrado] foi sequestrada por
alguém.
Devido a isso, as
únicas que estavam preocupadas com a filha do Marquês Muno, Karina, que se
sacrificou para salvar a vida dos pesquisadores e foi enterrada sob o andaime e
armações de aço, eram suas amigas.
— Karina-sama...
— I-isso é certo!
Temos que resgatar a Karina-sama!
Zena-sama se
recompôs quando ouviu a voz da princesa Sistina e disse o óbvio.
— Espere, Zena.
Olhe para isso!
— É isso,
Karina-sama?
— .... Não parece
ser o caso.
Humanoides de
aparência bizarra feitos de estruturas de aço e detritos apareceram por trás da
nuvem de poeira.
Arrastam
desajeitadamente os pés no chão do hangar como armaduras ou esqueletos vivos.
Um deles estendeu
a mão para um dos pesquisadores que estava atrasado para escapar, e o espancou
até a morte.
— N-não...
— Parece que não
é hora de apenas assistir. Venham, meus golems!!
A princesa
Sistina tirou o bastão de condução de sua bolsa mágica e o balançou.
Zena saiu do
escritório do hangar para impedir o ato de barbárie do humanoide.
— Habite em minha
espada, Borda Mágica!
Zena vestiu um
punhal de liga de mithril que ela tirou de sua bolsa mágica com Borda Mágica.
Satou deu a ela
de volta sua espada sagrada exclusiva [Punhal de Vento] que ela usou durante o
incidente da Punição Divina, mas parece que ela não vai usá-lo já que ela não
está lutando como a Cavaleira de Prata agora.
— I-incrível.
— Minha gratidão
cavaleira-sama.
— Ela é tão
adorável.
Os pesquisadores
que ela salvou agradeceram.
Havia um estranho
entre eles, mas isso deve ter sido por causa da beleza primitiva e apropriada
de Zena-san.
— Por favor, todos,
se apressem e evacuem!
Zena-san gritou
em voz alta, desesperada, para os pesquisadores que continuavam desatentos.
Os humanoides
bizarros se reproduzem mais rápido do que Zena-san pode vencê-los.
— Apenas deixe os
peixes pequenos sozinhos e vá bater no corpo principal!
— Prof, temos que
nos apressar e fugir!
Prof Jahad da
Empresa Echigoya gritou para Zena-san.
Seu subordinado,
o garoto Aoi, puxou sua túnica branca quando o professor se recusou a sair.
— Mas o corpo
principal...
Parece que a
ideia de atacar um tesouro nacional, a [Corpo Sagrado] nem sequer passou pela
sua cabeça.
Outra coisa
começou a se mover quando Zena-san repetidamente cortava os humanóides enquanto
se sentia incomodada.
— Mu, é um novo?
O professor Jahad
murmurou quando viu cavaleiros de granito se materializando no chão do hangar,
um após o outro.
— Zena! Deixe aos
peixes pequenos para os golems e aponte para o corpo principal!
— Então, estes
são os de sua alteza?
Zena agarrou a
situação no momento em que viu a princesa Sistina gritando da porta do
escritório.
Zena deixou a
luta para o exército de golem da princesa Sistina e voou no ar com o cantico da
magia de voo.
A parte central
da [Corpo Sagrado] e os olhos só estão piscando, ela não se moveu de onde
estava.
Este alguém que
roubou e embarcou na [Corpo Sagrado] provavelmente não entende como pilotá-la.
— .... ■■ Martelo de Ar.
No entanto,
parece que o golpe não causou nenhum dano real.
— Não está
funcionando. Então, que tal a magia do vento avançada - ■■■■■…
Zena começou a cantar.
Aparentemente
sentindo a crise, um dos dedos da [Corpo Sagrado] moveu-se ligeiramente.
[Droga, seu
verme.]
Uma voz masculina
provocadora ressoou da [Corpo Sagrado]. Aquele que estava no controle parecia
ter acertado o interruptor dos alto-falantes externos enquanto ele estava se
atrapalhando.
Luz de mana emite
dos braços e pernas da [Corpo Sagrado], significando sua partida.
— Dosseiii,
desuwa!
Destroços de
andaimes e armações de aço que estavam nos pés da [Corpo Sagrado] foram levados
para longe com um grito animado.
— Oh meu,
Karina-sama.
A princesa
Sistina, que viu a cena da sala do escritório, murmurou como se ela tivesse se
esquecido completamente dela.
Sua única graça salvadora
foi provavelmente Zena-san, que tinha um olhar aliviado no ar.
[Uwoo]
O piloto
surpreendeu-se com o escombro voador e deu um passo à frente.
Uma sombra cai em
cima de Karina, que tinha os dois braços para o alto.
◇◇◇
— Nyu?
Tama, que estava
assistindo à palestra enquanto suportava sua fome em uma sala de aula da escola
de infância real, levantou o rosto.
— O que há de
errado nanodesu?
— Nyuu, algo
parece estranho?
Tama inclinou a
cabeça para o lado pela pergunta de Pochi.
Shiro que está
sentada ao lado de Tama cutuca o lado dela.
— Senkyu ~?
— Cheira doce
nanodesu.
Ela recebeu algum
tipo de pequena coisa redonda embrulhada em papel.
Tama desembrulhou
o papel e encontrou um pequeno doce, o papel foi escrito com — Sustente com
isso até o almoço. em caligrafia
infantil, mas arrumada.
Enquanto Tama
colocava o doce em sua boca, ela viu a Pochi babando na ponta de sua vista.
Tama, por
reflexo, para a mão dela e olha para o doce e Pochi como se estivesse
comparando-os.
Há um doce.
Tama e Pochi são
duas.
— Enorme problema
~?
Tama cruza os
braços enquanto franze a testa e vê a lousa com uma palestra sobre a fração
escrita nela.
Os olhos de Tama
brilharam quando ela viu um círculo dividido em dois.
— Inspiração ~?
Tama produziu uma
Borda Mágica na ponta da unha.
— Aqui para você
Pochi ~
— Obrigada
nanodesu.
As duas jogaram o
doce na boca e seus rostos se quebraram em sorrisos.
O “algo parece
estranho?” que Tama sentiu há pouco desapareceu completamente de sua mente.
◇◇◇
— Não perturbe
ela.
— Kya!
O oficial
conseguiu impedir a empregada cuja mão quase agarrou o braço de Lady Ringrande.
Para começar, o
canto de Lady Ringrande não teria sido parado apenas se sua mão fosse agarrada.
De fato...
— UOOOOOOOO
— KYAAAAAAA
Mesmo em uma
situação em que o oficial e a empregada gritavam seus pulmões para fora
enquanto a Artilharia Mágica da grande nave de guerra aérea atingia a barreira
defensiva do castelo, emitindo rugidos estrondosos e tremendo, sua concentração
nunca quebrava.
— .... ■■■■■■ <<Campo
de Explosão em Massa>>!
Um dos mais
poderosos feitiços anti-exército, mesmo entre a magia de Explosão, ela se
destaca no poder, foi desencadeada a partir do canto do castelo do ducado.
Explosões em
cadeia, cada uma igual a um ataque mágico de [Explosão] atacam pelo poder,
acertam e envolvem o grande navio de guerra Aéreo.
— A magia de
Ringrande é…
— Como se poderia
esperar da [Bruxa do Céu]. Ela tem tanto poder, independentemente do fato de
que ela era uma [Atendente do Herói].
O próximo duque e
Keon Bobi trocaram palavras na sala de controle do castelo do duque.
Eles viram o
grande navio de guerra aérea aparecendo das explosões na bacia.
— Ainda não está
indo para baixo?
Mesmo depois de
perder sua armadura externa e ficar envolto em fumaça e chamas em todo o seu
corpo, ele ainda está flutuando no ar, mesmo que esteja desacelerado.
— Isso é? Um
golem?
— I-Isso não
posso ser…
Sir Houen ficou
pálido no momento em que viu o ser que estava na proa do navio.
— Você sabe o que
é isso, Sir Houen.
— E-esta é a ... A [Corpo Sagrado] da lenda do rei
ancestral Yamato-sama, não há dúvida sobre isso.
Sir Houen
respondeu o próximo duque.
— Isso não pode
ser verdade. A [Corpo Sagrado] deve estar na Capital Real agora.
Afinal, essa é a
razão pela qual seus pais foram todos para a capital real.
— Não, é a
própria imagem da [Corpo Sagrado] retratada na pintura que temos em nossa casa.
Se o Rei Ancestral
Yamato, a Duquesa Mitsukuni estivesse aqui, ela provavelmente diria isso:
◇◇◇
— Não vai cair
mesmo depois de receber aquele ataque? Além disso, aquela coisa na proa do
navio de guerra, não importa como eu olhe para isso, é 'aquilo' não é?
Parece semelhante
ao [General] que ela viu na capital real.
Lady Ringrande
corre no corredor para fazer o próximo movimento.
Seu destino é o
depósito do castelo onde está estacionado o dirigível do Ministério do Turismo.
— Ringrande-sama!
Onde você está indo?
— Ipasa?
Ela encontrou
vários cavaleiros do ducado correndo enquanto ela estava indo pelo corredor.
Eles
provavelmente estão em movimento para se juntar à sua unidade principal.
— Não é óbvio. Eu
estou indo em uma contraofensiva.
— Contudo...
Ipasa ia dizer
que seu ataque não alcançaria o inimigo no ar, mas Lady Ringrande interrompeu.
Ela lhes disse
seu destino e que o ser que estava na proa do navio de guerra inimigo era a
[Corpo Sagrado].
— Essa coisa é?
— A [Corpo
Sagrado] contada na lenda...
— Por que um
navio que carrega a [Corpo Sagrado] está atacando a capital do ducado?
— Eu não sei.
Lady Ringrande
cortou bruscamente as perguntas dos cavaleiros que partiam de Sir Ipasa.
Naquele momento,
o grande navio de guerra aéreo que podia ser visto do corredor mostrava um novo
movimento.
As armaduras da
[Corpo Sagrado], que estava tomando uma postura imponente na proa, abriram uma
após a outra e foram revestidas com luz vermelha.
— Isso parece
ruim.
Mais rápido do
que lady Ringrande podia murmurar, os Cavaleiros Wyvern e a unidade de pássaros
que carregavam varinhas incêndiárias fizeram uma manobra evasiva para fugir do
grande navio de guerra aéreo.
No entanto, eles
estavam um pouco atrasados.
Cavaleiros Wyvern
e birdkin queimados pela Artilharia Mágica caíram um após o outro.
— De jeito
nenhum. Para a [Corpo Sagrado] do Rei Ancestral-sama ferir seu próprio povo.
— Não se
preocupe. Não há garantia de que o piloto da [Corpo Sagrado] sempre será uma
boa pessoa.
Lady Ringrande
repreendeu os cavaleiros abalados.
Se ela soubesse
que isso aconteceria, ela não teria dito a eles que a coisa na proa do navio de
guerra era a [Corpo Sagrado]. Um pequeno arrependimento envolveu a mente de
Lady Ringrande.
— Eu vou para a
aeronave. Diga ao meu pai o que conversamos agora!
— Por favor,
espere. Podemos usar magia de ataque também.
— Vão depressa,
minha magia de explosão não funciona nessa coisa.
Lady Ringrande
persuadiu os cavaleiros que queriam escoltá-la e correu em direção ao depósito.
Um dirigível
médio cheio de Artilharia Mágica em grande escala saltou em seus olhos.
A [Corpo Sagrado]
em pé na proa do navio de guerra aéreo que pode ser vista à distância tem seus
braços transformados.
— O que vai
fazer!!
Lady Ringrande
rapidamente embarcou no pequeno dirigível que procurava no momento em que o
encontrou.
— Ringrande-sama?
O exterior parece estar muito barulhento.
Não sendo afetada
pelos estrondosos rugidos e tremores, a menina de uniforme de voo continuava
comendo gelatina gelada e fria. A propósito, é o xarope de açúcar mascavo
provado.
— Como esperado
da subordinada de Satou. Empreste-me a aeronave.
— Sim, eu não me
importo, mas o que vamos fazer?
A brownie em
uniforme de voo inclinou a cabeça para responder ao apavorado som de Lady
Ringrande.
Não há nenhum
problema aqui desde que seu mestre, Satou, pediu-lhe para cumprir o pedido de
Lady Ringrande, se ela quiser embarcar durante a sua estadia aqui.
No entanto, parece
que ela está um pouco curiosa sobre o propósito.
— Obviamente. Nós
vamos derrotar o inimigo.
— Somos
autorizados a voar acrobaticamente?
— Yay!
A brownie em
uniforme de voo pulou de alegria de todo o coração.
— Saltar 256
listas de verificação necessárias antes da decolagem!
A brownie
cancelou todos os procedimentos necessários e ativou com força o forno mágico e
o motor aerodinâmico.
— Aeronave,
decolagem de emergência!
— I-isso foi
imprudente.
Lady Ringrande
resmungou enquanto suportava a gravidade intensa durante a decolagem.
— Mas eu gosto.
A brownie
uniforme de vôo sorriu ao ouvir o resmungo de Lady Ringrande.
Uma luta entre
aeronaves já começou frente a seus olhos.
O dirigível médio
no céu acima do castelo disparou toda a sua Artilharia Mágica em grande escala,
mas tudo isso foi bloqueado por uma barreira defensiva que se expandiu em
frente à [Corpo Sagrado].
O dirigível médio
tentou fugir enquanto colocava uma barreira defensiva.
A bola de fogo
disparou enquanto queimava o ar e demoliu a barreira que protegia o dirigível
médio com um só golpe.
— Que poder de
fogo inacreditável. Isso não parece ser uma Artilharia Mágica ordinária em
larga escala.
Sua boca
murmurou: — sem dúvida, é a [Artilharia Mágica] do antigo reino mágico.
A enorme bola de
fogo que destruiu o dirigível médio estava voando em direção a este navio
também.
A brownie
uniforme de voo evasivamente sobrepujou a bola de fogo que teria engolido um
dirigível desse tamanho inteiro, por uma diferença de papel.
Até Lady
Ringrande só conseguiu cerrar os dentes para evitar morder a própria língua.
— Ringrande-sama,
isso!
A brownie em
uniforme de vôo apontou para a [Corpo Sagrado] que tinha parado de atacar e
tinha sua parte de armadura de peito aberta enquanto olhava para este navio.
— Pode vir!
Lady Ringrande
abriu a escotilha no teto da cabine e colocou a metade superior do corpo para
fora.
Ela fixa suas
pernas e corpo e prepara sua varinha de confiança.
[RIIIIIIIIIINGRANDEEEEEEEEEEE!!!]
Uma voz cheia de
ressentimento ressoou da [Corpo Sagrado].
A voz que chamava
seu nome parecia familiar para Lady Ringrande.
— E-esta voz, sua
alteza Sharlick?
Ela murmurou o
nome do terceiro príncipe do Reino de Shiga, que já foi seu noivo.
— O que você está
fazendo aqui?
Sua pergunta foi
recebida com silêncio.
No final de sua
linha de visão, o peito da [Corpo Sagrado] está vestida com luz, e então
dispara uma luz ofuscante.
A arma divina,
[Canhão da Condenação], que uma vez foi dada pelos deuses ao rei de Lalakie que
vivia em uma terra flutuante, desencadeou sua ameaça aqui neste lugar.
◇◇◇
— Isto é mau.
Arisa murmurou
com um rosto pálido quando foi atingida pela cachoeira no Palácio da Ilha
Solitária.
— Eu tenho que me
apressar!
A figura de uma
garotinha de cabelos roxos estava longe de ser encontrada no momento em que as
palavras ditas dos lábios trêmulos foram abafadas pelo som da cachoeira.
Se gostou do capítulo, compartilhe e deixe seu comentário!